Kazimierz Twardowski O czynnościach i wytworach, Filozofia

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.u
I fzz.s
.t681 .arSoloqrtsd
,regoH
rod
..u^\91
trs.ru az
.nqrel
])ilup
.ru'?.'t
Jtudu^\oralu
J1]l?}oIuJP5ad
?ruo,\P,{zp3lo'od .}zpor{cez
eunso]s
tf'eufo
'souzoJ
urosthurll fp3
.f3l8n]p
po
?fs|elutll qnJ
zs3l
$ef
c;oi.I^1
Bupa|J9l)i
o
.9'o)ilo]
\1zJcu;o
1]Jluzolnluoz'?uz
?1oF o3.l
tu,{sI.g^{z.{p8....luzgj..elu
?.,.c$ogzgl!l
nz!l{'{
ur?^\'{zn
l
]s.t,'\\9ZEl^,t
n,lpLlcIE}
IJ'ouugJ
eZ.cnsnd'{z.td
nZJZ .{q
uuzo]'z6
',lgpo',!\'{,'\\
IJ,{ZSferulu
tlleluBpPZ
lseI
o8azs'u3Id
nZJ
^(rr
utuaz..CUZ
op
n)iunsot5\\ nTEJ(^\
o8atd'n.lp
ctuozJEuz
alu:zltedzo.l:r\ou
-u'{ZJ
'}Bi
zoeuzo
{zs't.rard gZBJ'{'\qJIl
n't\p
z
-
.,loJ^\Z
-
cEJBJ.f.
','pi?s
-
',,paq
-
.,'Ii,tul
*
.,,E,{ol-tl
-
?lzpt]s..
'Izpiq*
cl,\oul.'
?el'fru..
...teldg
-
..,1,{z:1
..')os
-
le1es'.
.,'8alq
-
JefJ.{ZJ..
9r'trards..
''a.'q"
...pgI{J
.
?Izpoq3'.
:1u[.qce.rcd
r1ot1el
^\qJ,{uor,\t]1soz.\\gze:,(tr
n,ltp
7
.1
{
'st
.'u.zj9o:t.z
.jlno]
{
qriz'.l.]9]z
{a''o,\r,i}
l]ou
.z]d5rs
]ir\1i!
.''
tt
s
:uzJizgoq.(sd
s
.
rztrdJtsEr ,{roa1l,{,r
'ar
g
rn.ro^\ri{-,(qr!,
irrzrft$of
ru(zrrrrd
a.rj.r
FzsFo
t}!_.q.{t;"",.
^",.^."
']so!z.lef.Iu
.o's
!{zJiz]d
z !!p5r.'r
ruo
s.I
i'ulozod
An,Ard^\.!Jt]ig'(lu.pl
lJiouu^zl
.{ qtr'6!(
6..A-
.zJ.{]'{A
Po
lJ{uo|!ll.
l\9]ori\
](o!f.l'f]lU
s| $
_'q.i!z.q.lsd
lujozod
,$9loN{{
t]UDl'^urn q9'sods
nr!
.L|]{lihjrolu
{rloA]I't
ouslJ'r.
Diurl.Nt
jqoods
.uz9'u
'9.6
-''qJ'll'h]l.Iu
^o.o*'r*
o,uE"*'n
--'!.1!zJ'{zgoL|.'(sd
T.'l
q.fuo],l
!
qJluzJlqJIsd
''t
Ao]ohl(\
.luJlU\l
JuIcl)uiIoJ
\
-'q){U7J.goq',t.a
q"o,o*1,t^
.3!z.lq.tsd
qJ{lu\ur
A .Is 3Jijllz.lxs
{lo^\r,i,!\
''!
'6'!.z..Uz
s
j
,'.
otl luz]'q.Isd
s
]9hr
;uzJ||r]^sd
'(]o^1
.(\
il|tz.J,(n
.EJ'{zgr].Isd
'l'
{lA],i^\
olPEtr ^p.Il:I{
6
_'.uz.ql,(sd
xlo*ll{
(z-fu
;.;;;I"pI"-)."
!f'.*{^
\
,\
'o'
_
..t!^"!oqJ,{sd
llJ{@Jlzgoq51sd
q]uo]f
lDl
'uzJIzlJ ^JoAr{
o'^..*
"^o
i'a.-''-",","".
'.-.^.
l]1^
'6.
$
.
'!(',(lt{lr
'8.
s
-
't]J'(l'{l]
ts .lu
.uz]trl.(sd xloj'^{
!u.Joh],{
ho,o"'r"
'Llc
...
g
r"o.-.'
l.rl
!.N9loI]fM
isotAl]
r'^\ll7oun
oJ.9;.A_
J|'\ur
I5l.sJrJr! Du
A9JoAr'{A
].Izpoa 'i
s.,
j\ougaf)
Po
r.znlp
i]u|'lrt aJ.IeAJ]
{loAr{nA
't.
$
_
'aulllju:lod
I aU|tn]t
:lu.l!]!.| q5l
:'".ouu,t.. '
'"'^ ''r'r"1,u'
^',*,o14
'gg
q
i{ lo|tup.td
| 'J|oUlizJ l9^\tJ^
oz.'so7un
q]'ir
o'.ulitr{zodslp
.luztrEu
XzJ,(lp .lu
i", q9*ns
.l
l\9Jo^\r^
| I$ogu^zJ
3luBfr.uzo !U l\ozD],{(
L].iuqosorllo1slzn qosods
'8l
$
_
'q"";i'r1q"ruu,
^.,,lo1"oy
'11
-
'qcf!(oF
A9)|uhoz.Jfl Dlou
'9l
s
!.Jjzods{P.z!lr
].|o!U,iz.1
soloA]iA
loqo
'triltzJtuzo.r,u,*o."..I'rl
''.\o!UzJ
.fl'r
s9l,{rA
.tl
.A
_'Aoz.rf
)oqo
mbIEJr^
|j!\tzll
q..{1
lN|z]tufo].|(
Uji.to^\o
'|]
l].luf.zuoq.ls.l
t
q]luzj'{g
^\glo,\rf I ltr.ouujztr.]i'z.'t]op (zE'{{
't
I s
,^o:o,*lilr
l lr5ouuizr
aLtzpoa
'p1
n]o!r(l\.'.Jfod.$_'oal!z!]!s.
(rbLJn:zn')
1ldJIolJdop
op
1'."''r.
q.,'
1-n.o,g
g
;;;.;'""],]
'..A
-.(l1lollup'ld)
li.lup
.Jnl|r$od
tsl^1ilz
]r]u5|LFdo]J
|]5o!zu5u$.A
.""'>
r
t
-
t^i'u.*J\
]oluP'ad)
''!
.Jzl!.!MJ{
.IU.l!Pdoo
'|)Iu^{ozJJzr
1uzJJ5olu,{]a
t113Il
ofiJlulol^\odpo
, '.".."."
o"..;";.;];1;;]
't
l!
.
.'odols
!'lrufo8
p|lt{zlJ'fl
--
io'Jjr!.Iz
I {no'.io(o^zJjUj((lll{'r-
i"',.t'...,'"p.7
,9
.",.,1
txlco-r
I l)^.t.
^{VttD
.I]DOIOHJ
Sd VZJINYTICOJ
Z
CY,IN Y)1I)
HJYuo,(I^,A
l HJViJ$oNN^ZJ
o
'Oh2
-+?
'
r
,.,.A1
,.,u''74
'J1s
y
-n-'u
"t1i
'i
...
j,|,j.,(::.|
o
.-
.
,-,t
|
,,.'c',.,-"
yn
,+ )/Z
i|'
1"/.r,
'\l
1
,..:
\c./:.,1,.
'.r-)[
c}Pj/
rj
]
!
t-.
-BzJ
oJ
tnlElua1
o8auIEsoaal z ,{uozJo,\n
{lu^{oz'az,
fer911,r
.fc1nr1suo1
x.u zazld |olrunzou
.[ouzcl3oJor[,{la
ozJn8g
.,,ttzl
o ctl^19lu
.'dgz?l,{,\
qcD{Bl
.9
$
^uuof?z^{
{eunsols
Bu Bu,.n
qtcg.rtz
uol/"p
po
,{c1tuurp
.o,tolcg|ezJd
qpud,{zrd suzcr1arcsr,t.{zco fo
lsl
.'ft"d
[aqz1
feupa|
"u?p
^\oru'.os?zc
I ,AoIu^\ozcezJ
yozc?uz ffu?^\oImso1sn^{ 8o1!
?|Zpoqcez
aqef
.turtped(z.ld
rrutrocger1 ruI,(l
fzp^{
.o8o,{orc'ouu,{zc
nluoIIIoIIIpo
zpa,uuzc'uuzozpJBq
]ssf
e\luN\ozaszl
2
?){lu,tosZc uJaIuazcuz'{zp3lul
?
ou?gJ
|elr!
oulo'!\oluodnzs el
|4ru.ozcezJ
e4
,?ennzz
,,'loJh\z
ewouI
_
?e)Elldz,,
,,'p9
-
alzpcq,,
B[,aDI"l
dzz.rtitreu,grod
1sIruol?u
Is IJeZeI
.
,,xZcle},\,,
.oEe'totc;ourr.c
n1uauroru
?)m,!os?zcaruez'vuzotndJezc,{,l^
,(J91)1
o3a'l.roz e1ar,tt
.zczsa!alqos l^ aJellr.zo3a,to4sr,tre|z
nlueulotll
oqo
,,allsr..
ual.oqlP
.,,?I?,t..
ueDJlu/hozcezJe
,,?izx|er:1^..
ruePlru'{os?zc
.{zpItu
.du
lzpoq.?z
)eunsois
t1v1
.'{uo:1s
fel3nrp z
fatzpreq
zet
,|aupat
z
feIzpftqzer,kxazr foruesfa1etcfn.(qosods
",{p
o{ef o{l,{1
]uri\ozcofJ
l?uJolu
els tfuL?ls
.pazld
lZeIL\\
eqo
,zn?elL\
fatutu
1se[
e1
?9orrzgJ
e]ZpD
.',itto1s1,t.z!z
1uaurou:
-
{p^{ozcezJ
.,{,.Aolc;ouu.{zJ
lual[orll
uII]s,{Zs,\
ap3zld ?Iul?p{.{n
rurosPzJ
e?
.ut,{l
eu ?'tr?8eJod
,IJezceuz
?'ouzgl
arullqop
lietzpreqqcfrglleru .tt
'feruur
qc.{rgDloru
16
qcelped,{zrdnfEzpor o3o1
qcl{
-1s,{zs,n
zueruruods'ttefndls,{,j.
.r r ,trozer,(n:ed qc,(uozco1,{z;d
hlzsetz zcazt btseruaruqopod
t $
.d1I
rlololuzs
.lualnq
z
Iu^\gJ
u
errzc1sn1eosI.A?fZo{[
^ZDt
Jfnte]l
.,{uJBfluod
?,trocsouu,{zcn{fZDI o cugtu
?erzJd.n{,{zJ
fqo,{q
alu
.uJ3Iuozc^ZD[
[eu,z
.IJgouu^z.
zeq e7
.,{urelt
?Blcor{.
"
:qcns
su IIuEpBl^\od!u,{Jgl)o
.euzJ.{]sn
o{sL{\?|z
'el{ef
01
.fzJx .)tfzlr{
9e,tz?g
o
.lcsouudzc
i;rcsouuzcoupn:1
a1,{1
"ru"q"'\
Zoq
,{ruel,tzeu
alu3zJ,{zl
elr
o
'
''>1izl1-
gazlzl1,,
:ezJvd^
.du .qouur
qcepz11.{zrd
,t |eru7e:,{''.'r
a[ndts,{,tt
3unso]s
fPln]
'iuozceuzz
.t
5
Iu,tozJaZJ o3erupar,rrodpo
I B)llu,/\oszJ
'J;ou
uiJf,{zld
urzu et'trerdsqJJ93
od eiuezpot{JeZ
..du
,{rul',!\9ul
:
(DDqla^
DnlJuD]sqns
)
fez7el{uur,{zn
.o3a,tol39ouu,{zc
q3fu'ios
,\\oitu,\oz)"zr
nlueuoru arueul?p
.x,'!\osr,fz
-^,\n
o LuEutzpolic
ls?Iruol"u
'(p3
:f'\oluazJBpz
lu3ll]ot1I,{u?ru
.o8e,,!\of?J)I
.u:ods.t
efndls'{,touse|
ru.3tcol,tz,\
ll'\otJ
luo{ 3erqz,tr,{q
?u Is
gZ
.'dU
futt,tto1
."zJpZ
qnl o|azP 3rs
oc
.goc.o1st,trzfz
sel{t.DIgJ
;qef
fezcer
Jlr
.99ouu.{zc
.po
qce8tc;,t,tr
'oBo)'
Zezld usuo.dt\
e1,{1etu
azou
Il9,{u u Frur.I
.n1o1s
o
.n8elq
o ctl'\o'{
.uI,{,\\oIuaZJBpz
.uf,\o{sl,\\lz
uzotu ,{q ,{J91
.{uul
luetuout
f^\nsf,{
ls?I(uoleu
oZ
.,,?eT?s..
c?,\zBu
.,,9P33Iq..
l{lu,,Kosezc
{"l
o33/oIc'ouu,{Zc
nlueulotu?furulp'{-dn
{e|.Jlu7"J,{.\
a7
,?lnezJd
-?Z
PuqopodoluuJaZBJze|E
.IJgouufz'
9?zeu ',{os..
qn1
',6otg..
zuzoru
hs az
.o3e1e1p
eru;e1,r
elu
-
-
ttuBTltl,\ozJaz!
al IIII,A.ozc.zJ
,{ZJazl
[eu?s ,\
I
.plr
,,?e{?s..
,,,?eaelq,'
r.zeJ(l'\
r brezceuzo
?t
.99ouudzJ
o(rrEs
{"1
cezceuzo ^q,ge..n]
.prJ
,,{o{s..
.,,8elq..
.{z?J,(|J!\
.?ruozc?uz
q]I
elu ?
.,{u-uoJ
qct orupaf,{zc,{1op
4
,'t7,Vuzx|Bol
etu
e
.euzc,{1eurer3
o111
l,]3o1 1]l8otowsd
7
8IC
.4,l.:
:turrrilau^\ez
f
-ntii.z'P'z
urlruanr1eilop
-^*,
t''""':l"^n:^E1["-'":T1"J,"",{::
-op
f
a$ c,{fctt
.nlief.eE
.E{u^\od ^\e]3IfM.b8ot! l|r]{osezJ
ololau
J?
.zJ]
oujopel]t
s
als of,
.ol
uotu.uadop
t|E,{zu ,{zl91t
.tt
I
'I
.,,
".:.j:':x""',i'fr
.eu
aJ{rru'Ja ,{
.PI,d\z
' .^t93J'
.oBet{sglll,!?z
I eu1s oaaDlslod
D|tt fct]Dunl)
^ |a,]lzn ti8oloururlol
8npaA
!
.,{&orJsouu,{Zc
]uotllolu
?u >1srceufruatzpu11
nIu8JIq o
Jtl.{gru
Jz oII,{1
.3uzc,{luePl
aru z
le^lsu
ls3f
o?oul
u
.eluE8olq
{J;ouu,{Zct1lzp
atuse1,tr
3tselz|z
.ulel3erq
euB,lz
.o{sltfz
aI :,,?33alg..
n]u'\oszc ,tr oBeuolu1ep,{n
nluour
.oul
o3.^{olc'ouu,{zccgzro>1atu
?u
luauJotu,{lto1sr,te[z
ferzprzq
eru1ep,{,trn
,,,6orq..
et
.D{}
Iu^\ozcezJ
eZ
.u]eu\oq
w'e^\Ir?z
.o3euzrluta,t
tru
.aluedoP
Eluozc?trz oz 3,lrs;ds
9?pz
Zal
alqos fiuozotu er,telsPod
ier 5
.Luiu
-Z4u,ll.e,tr
(ue]oluPezJd) urelualu1edop
Z,\9{Iu,tosPZJ
tuelZ.(ZJ,{lop
.,\oZBJ
-,tr
qcered
qc'(uqopod
rul
I
qc-{uozJo
zJd ,t qc,(uoltlelsez
.,t-rg{ru,\ozcezJ
I
,,l\o)ru,{os"z.u3zcBILZ
n{unsotrs
o etd1st
eu
4alzpat,ttod
'{rusoc
.o1 .1
$
lsItu?Z
:''crzpJ.
:
,,,{pBJ
cllelzpn..
,.n'*n"
.''"n'n,ii?j1li,"';;ili
gluodod..
lsPIluZ
:,,?,{Zcos..
:,,r1o1s
9euo1f,t..
]s?Iuez
cJt16
.etuatuedop
nul
cDr?pop elu
?Iu,{osEz'o3elupaltrodpo
lsoJd,{
g.{Zn]:uzou]
.u)iru\\ozcezJ
arueluJdop o3ef
o8acbf?zJuzo
I {
9^\p'*
r\os?zJ
z o1euozoz
.nloJ,rz
ls?Iu]?Z
aZ
.IJsouzJlloo
tel A ze1
?Phg
.utuaru1edop
o3af
r e1ru,ttostzc
nlBur.}
Icsolu
-Eszol
u recr?8elod
.fauzcr3o1oru,{1s
azm8u,\
7ptq
ruI,(uulfzp.tur
ts ezer'{,tl
-
J]IZp3l^{od
{
oulo,,!\IJezef-
Iueluadop o3ol11
,,?9ouzJ13u&a/..
.9
.6
eluetupdop
elqos
zJ,uzlt,,^
1so.ld,tr
o1efelu.u's
{lu,.ooslizJ
.|"n;..,l'jffi"l
z'{p8
.n1unso1s
o3a1
1aped{z:d
.(tocqzr1 Ez
?eze^rL
Eu?ou
uzJl8oJou,{l3
3rn8lg d1r
,,zsJar^{
'a^{out
gezsel?tttt"
:ouzc.{lsnle
olsrtrefz
9er1ef
zzceuzo
eJ91{
.Elueruodop
e8?ru^,(
:.dl[
',ol.llslu?{
.pq
',?EZs?3,(,{...
{Iu,\oseZJ
cluedod'.:o3auu]efn
so3vzxll]zo
eJol
."IueluFdop
e8erru
,,9lqadod..
1iu
-os"zc
?l 1
.eruetupdop
fezpor
uer,rtadznf fnze1s't'
tu,rrsuratuezceuz
n,1tu
euul
'd1t
1or.lrz
.o{s .,,!\eld'
8uzourgeuo^/
.qcfuzoJ
ozp.lEqLcIu
.?ZJerJz
o
ruetuorupdop
z
?iz,
oae!
1e1n1s,t,r
.,{osBzJ
rs ezour
.,,9euo1,{,rt..
.du
1ef
.{Iu,loszc
t1e1
.erualqadop
n[EZpoJolc'tt
luoluozcguz
ru'(\sJa|nZE{s,t
olu
.9'ouu,{ZJ
,(,\orulg3o
elu1adnzq9sods,tt
9ztuatru,{,t
azouj
{ru^tosezc
:lBfo,p
?,{q
ezou
ouz.r1u,e,t
atuetu;adop
oEef
u],fuazJo^u
uoD[Iu,tozoezJ
3 LrreDIIu
-,trosezc
,{zpttu
{etmsols
,{pel\3
.feuZJI3oIouJ,{1e
,(rn8gop
{uozcruur8o
1ssf
oiu a[u,tozcezJ
I
?Iu,!\os?zc)Iounsols
DIe1ez
.z31
oulopul^!
.d11
,,(rup11e1,tr)
l
I]JeltzlT
?az5tzl,.
,,,(ru^,o{zJJo3)
u]aLJk
?,tz,,
.du .nr1ped{zrd
ru,{uul
,t.r.
ze1
oql?
'''olu"pez
?pez,,
.,,Ja|ael
?fucvet,
'du.n)llujorq
,,g?,$odels'{A
ozolu
()1
euoruodoq
.ul^uzJlu^\o^!
(ure1orrupazrQ
ularuerupdopr{c?z?J
I{JDJE},1.
o33u,z
.(nlonuPezJd)
z
"rueuPdop
3IoJ o8eru
ruep18z,tr'
.ruAos
B,\.{J8po
6t7
|)DJo\l,i|'
1
vJDlJouu'(z) o
|sold,t\ ?n|
Pts
.e[.5fod
.l''{lu
.}i.'^,{fPu
.fi:IBBreg
oz'^\oo
.}s
ofpJ?q
lJ'ogu.3
po
J9,\{/\ lllz9Jpo
elueoa
od
'ouozpP^\oId3td
,slu3nazJ4)
we!o|t\]'|^
GPllqa)'rya/u
f.h\
qnl
erl{op?I^\s
|aluuI
5tuotu?9Jzol
o]
e?
!zpo^1op
oJq|l
.qc,{u$zc9ds,\\
I
qc'(zstoru^{ep
5!zp
f '\9datsn 8aJezs
.(z8 's
.l,8!
<I.
-
qaF,lot!,suas,l/!1
,,$!
|4xa23!o
aq ua,d oqag p11n
".uatla
n
A1p7'ez.lz:J
IJttlP
sDP
,lD|}la
s|D ,oA
a,s 8un|dkt'llag aula
..IalJn
apuo l|uclu fiqJls sun !ua
ula :ua,Jo
,l,p
l'll!)
?Ilugpr^\'n5lqos o| trJ9l{
.ou9flo6 .g .Fallg]zol
oB.} f a!dds ousPf olqos tl^\epf
.ul,{uz.gJ
lzs^19zeJu e?ou zllJoqJ
lJ'oubtfc po
'u
zc oe|
lurfufjlq.,{sd
llu?lor'dltlA
|ruedo u^'P
lq..{trf.IqJ'tsd
3f)l] zJ.I
.t{c.{uzJ{fu
o)il,(l elu ^\gJo^\l{\
u.l.\?p po ,(co[
l?cfs?/l^fol.zJd
l
!39ou
-U,{z.
alu3z.?ufo
EU izJ{/{ euqoso q.e{p?d'{zJdnleJ.\
^\
pelsod e)fpnJ
?'\\oru
?EMetuodl
f,lol.llF^\ euAed }fu]s'!!od 1u{J91
|t]zp
.Iu?'ouu^z'
.u,{]|,{zld
lruep'ouu{fc
?s lJsorloFzJer elqo
.([ntuol'utu
lzl
.s]
r?lo}nPaz.u?
^\
lLu'{Jfuzle1,{^1
sz
's .88I
9'\.1
|D)!od
1Dua.uqol'/!1
.ld
e\ldzo.! tforu
'qoz)
Iff}ugJ
iJ9ouuffc
.oz.J9,t!{l^
I
rJ.IuJd t.'ouE,{zJ ta'n]zr^\lpo
.loufgl
'u,{uol9oJo
!eln]
u npalaz ez
elalaed
xqaz! Lu,{l
o
lsel
.fouleu6.{lo
l.'oz
9\]
I.p ..l^{
.nruobeEf
6{PI,{,'f A|ezcj9'\l
]J9ou
.r],tz.
l3p e|e]sodoJ
.ol
za]
P|
.fe.t|zle^\1po
l59ouuffJ qelzP .f?tsAod o'
.o1
ou^\gl?z
?eloJ
'fa]tsfuz.rer'lpo
n.u.fJuz
.t\uaJo\}.{\
.nluezilr
lJsorru]izc
}| lutl,'!\31s,\rrcafldtrrDfP|
{q.oJ .Iqos
^1
ru,{}'\
l.lozcJ9l
?]cl^lf 5lu
.q.{uo]s.o
qgsods,{fs?{,\od
^\
..'J9^\l{'{.'
I
.!Jezl?',r\1I\!.
,r9z3J{'{olgozceuz
i
. IJsouu,{ZJpoJs^
't
,'Jeluez
-
9ezJalurPz..
.,,p?s
-
.ZJfZg
,oJo',tu{,{!
9lzps..
.,.tt^u
-
...8erq
-
o6al6nJp op :..)oY
-
JeJs^tu..
:zelu
?rzpoq.*
Zel?u
!E)\s..
oE83lq.
rd
oc
:q.uZJIqJ.{sd,\gl
nfezDoJ o8azs,$Jerd
J-
-o^\t
t tc;ouuzJ op
'qJ{zJlupsz
{d
uuzJ op l qJ
uzc^z I.ll9Jo
I
op
x,{Z3'{lop
qJ9^\p
grzpEroJds
euzour
eJo1
qcuzor,toro,lr{'r\ I lcgouu^z:)
'nJol,{^\
olc.fod
^uI;IJeIugBr,t
qcrgl1
eu
.xpet'{z:a,..Qt
$
lerocLoirltwfei
i osorzjqroi>1^
.;.'1o,o#TJ1'j
.zol.-5is
l.gluzuJi.,\
- '-_
.llJ5ou
u
i'/Jo3 Ji:iBzlerr}
('n
z eta1z5rs
1eu'raru
,
-
;--,:'-
,t
.rlo1pedz.r.l
: trr-
uJJo
i>1
po
oluaoludo]s
.,{uel
E[.tZpol,]JCZ
ruzr z:d
.'d}r
EIuJZpquoro,tl,rr
-
pi]q
.uruEalds
rueJo,\\],{,tl
''...'.4-_--
.rIuB]B{s
-
'rlJlds
rueJo.h}\
lsef'IIl'.9?
'J)l/pJ!
\1od
Jil $ euzoyl
lcsouu{zl TJj ruaJo
l,{
n EuzorltJEr\1ltu':felsmod
?touq,(zJ
at zazJd
tl
.IIZp
oc
.o1 .6
$
ICSO
''ls,{\
'd1t.,treld;
a[B]s,\\od
',{u],{3lds
p3
.ze1zo.r
e|u]sod
.^uafnzZoJ
,{pE
.r19ur
.,(urJ''(u!
,{p3
.{J,\
el'ls,\\od
.,{Lu^Zcl,tr
,{pg
.efz1s,trod
D|Els,\od
99ouuzc
.1 Zazld
.Icsouu{Zc
|et
1e1n1s,tr.
.IIZp
oc
.o3e1
op Ic'ouu,{Zc
;[ao1uf1euns
.ois
dls ueru
ru,ozcozJ
auzr13u,ne,elueluFdop oI?i nu o63cttpel,\
-odpo
op
l1tu'trosezJn{unsos
,\ez
.celzpol^rod
fpo1 zuzour aIu1939
'g
$
.d1l
^peqtf?ls,lrod tuezpq
olruls^\
.1(zr1
ate1s,trod
?uozJ,'izq
{o]ns.\
3Z.^rur^rgt!
^p3.o8ouz3nlzsJIu Iul ,\
{u elu 3ruJo1sl
.Iu,A{OZJaZJ
oJ
.o1
alBls,ldod
nIu'!!os?zcr'
EIu.I{,u,u
feuorualuL{,{
Ic9oIIudZc
loJ'.dz
rS ?Ild?lspezjdeluzcnlzs
?ot
|amuI
.tfnd31szo.r
ILZPaZ,Kcb|eezJo
rs
[3IZpq,4,\tosl\fz
I '[olJsotru,{z3
,{luaurour
1u[
rerru
16
.eruzEerq
rcgouu,(zc
r13lzp
afe1s,ttod
erol
'u]oDlsl&fz
,u]alu"zJtPz
lset
EoIqez
.coupal^\od
Buzoru
'eLu
$ Zceu
zpbq
{eI^\Io)pI?I
.,t'rroruezrepz
}ueuoIII
3u
-
nEolq o c?IAguI ?
0zz
]laal 111Eoto|!,rd
Z
LI
lpis^{opleAJ
'y
tuEd Joq,(t
.9EIL!oI
ol oroof.fEz
(ldl
?irpef
,{B?oW
.l.\d^\
olu
eg 5!|EIoIM,\
.n|oJ]m
^r$c,!i t5soEu,.
!
tfs,lB,!\ol .J'
o
.eof'rqc
-,{sd
lcsotJE,{z'
0I93o .r,\eq}s,{zs'\
oo-fc,{zgoqcdsd
f
q??An
fqol?zeleu
fuuofc?cz
lu,{uu]
^\ i
-ag
,aa
lp
.uagov
uatqll ,
uac
,l!!aun
,uaPugdwg
,ua
a\sJoj)
!u,.2c!!pls.l
urose'oJ.!
(8u]uqa8ag
,,lcnsuas
,8unago
1qLJl,5
,
/aDPa9 7!2un
,su|1pugdwT
.3!p,s!o/1
.&'
ez5\tz
q.fjgq
op) dJo.{q,{err^Iqc'{sd
uo ?Iels^r.ozld
.(]al!dPx
f
,JJef
J
tzczseltz
.qoz
ig661 :rzdle1
,a]Eo|o1rck
Jzp ua1unpufu9)
3st]I lisoloq''{sd
|.,\s ^\
Fzpt^\o!.IJzJI
erglu3Asuo:{
I qc{u
|5r.qodrEN
..uo.t\,(]Irlqo
e'(f?tt (016I
.p|^
z
1launpuuy
-fjtq.,{sd
,$o!o,\},{,1
elJe|od
tu!.ot
8EooI3trJ03
.oBol
op ?Eazp}s
nlo.r\l,{^\
"roefod
tuI)1"unso]s
]'q,')
oz I
ful.{uB!,{fp[u
3!s ,{f.i
zlp8
,2I|]af]\rdfo,
o8aBqoso
)iEupa! 3EEr,{'!
}
e^ejds:eiu5.p?s
l.souu,{fJ
Jg^q,{^\
o lzpoq3 !1I
o
famtu|uffld
.tu,t3nrlzoI
r!]n1 uEl.3|od
f
I7poq.s
ul5p3]Bz{\fu,{pf)ipo.I.ltr
J.Ium]s
ohJodo
tu'oDl
.o3.ufclqc,{sd
nJo'\]x,{en3fod
af 5{Pup3|Is ofepz
.
aao]p!u|]!
la|psllptsd
apl!!a,
Llleze'
.CE
l z'
.s
.l,06l
u']J.a-
''^\
els cttn6nlsod
c}Iqpo
^\
'61lje.! ,ua{DqJsu,lt4
Jap auuu]g
JnZ
zuo
.,t-\z.s '/06I
lJpog
-
oJ]Jclpo
.906I
.JqgI !uo^ua]Jlll3suasslA
]!p
clrugp?Y
.ssno'rd
]B)i
lep E!5rmlpulqqY
,uauobiu
!
all.s!\jtd
pun ,!a3unu!a4cJz)
J.ILtro}s
l^19u' oio8o
^\
qc'{u
o
.(6'-8r
.zI-oI .'-z
-f]!qc,{s.'
q.!lo'\]'{^\
.s ./8I
m]]atr'jY?so7a'r.7'u)
Ic9ouu,(b
rrl,{JlzJllop
9,\{olurod..
.',pbs
-
9lzpts..
'du)
q3,{uzc,&golJcf
*
sd ,l.rg:o,tt1d'r
T lcsouu^zc
,{peqelu
ZBIcoqc
(3^\1sJa1?,{,{qo
e?{?1?Zc,{lop
o'{tldouadolsel1ez
ru,{l,t
etqos
u4stz
za17paq
.(,,J9,(u]
93lsru..
.du)
rlJ'{uzJrq3,(sd
*
,tglo^rl.{'!r
I lJsouu,(zc
vpbq
oJ9DI
.euul
ouu3lJtforuisl ,\\gzeJ,{t
qc.(l
nsa.D{?zop oIuZJtI,(r
bze]tr-Tr
oqo
3IY
.o8axhzcazld
qnl o3aczp:3l'ttl
nps
eruzzse18,(r
gsouuzc
?uzc,{zt1
.otl3,{sd
zel
?pbq
,eruezpts
tuz3Tqc.{sdJso'Ju.{ZJ
lcsof o
7P19
.!!!neuzo
iuotsarlo
,Skg:?Zl.d':
|
,,clzprerllrl"
^zer,(r aruqopod
rpa
.ruzs.1z-9oq5ilg
fgtn^'{zl
J'-')]?'!\].j].99lE
,.?lt]EP'''
.nlllJZJY-^
y:{q
-..cIoe,tr,{'lladez:
....
p
jlod-
...eruzuoozjd:;'
iqrrlpj,(rr
za'i7rrez5eu)
tol>1
'^uZJIqJAsd
qc,(sd
rgLt1{u
7p?q
cerutnzo:
euzour
,,oruepz
.,,erupz..
Jo^{J"'\\
zpgq JJlunZoJ
uzoul
..otuepz..zazrdtuar,tloorv. .IuPn7*
lueI,{oqIv
.,,elc3fn.,
z?J,{,\
?II{ 3ruozc?liz
aryefor1
eop1
.eLrzrtqc
-
z"J,{,\\
eDlfol{p
-,{sd
f'ro,tr
,t I Icgouu.{zc
vptq
,auzlkzg
1a,trtu
.euzc,(zgoqc,{sd
,{ro,ll1.{'r
r
IJsouu.(zc
7pq
gezxt\rzo
t8ou
oJ91
,MoZeJl(.
tPetKZId
?31
tfalulsl
.zI
s
.et:zc&zg
o1stzc
?,.{q
3?oru
9;omr,{zc
pa1'tt
"
.o,toi{Jnjpo
cez1tzL
zo1,
{up3r
?u?oI]I iamezc/zt4
u
,{ftd,1\
ectfereltrt
.uZJIIIJ,{sd
ggouu,{Zc
al.&{{znuJ
izszJa1(olzp?
.tuzc{zgolJ,{sd
}Icqouu,&c
{o3o
Bu ,'\\,{q
cazttzsl
etuazl(zls1
.u]oloJ
nqo bzns
/-:.eJt'M
eruese1o1s3zo
rpa
fiffiBTir
.euzc'{ZlJoqc,{sd
f:o,tq(r r
lc'ouu,{Zc |meru,&d er911
.ruzzerft
E
,er'zatnf
.'ql
.lY"T.'l]!jEjg1.ffi!*
-'F*9**-:n.3tdi=End"..
^JoAl,{^\
I l3souudzc
tferuorul&t
.'.,^''i
1.,;i}l#.Y']*"j"'?,i',*;l}i'.j
.fJon]d,$.
l rcgouu.{zc
nl tzol?N
.u,{uzc,{zgoqc(sd
ez'e1
Is ?,'r.(zBu]9,l
-,&\
qgsods
uel
,{sz '.(c?t?ls.{rod
:Jg,qf,t\|oJuDIeIzp
,(J?f?ls,\odeu ru,{ures
u]
e
,reazczg
lcsouu-{zc 8erqezrd
eu .A'.(d,
.lzclqc.(Sd
9Ir{?|
?c}fuJol,{,{^\
rrol
!l37of
,EuzJ,.(ZU
99ouu,(zJ
ts:f uzc,{zgor]ctsd
Jso!!,&J
fJf ..{zs,{zJP
ffi
lzu
qc,ta
t7?
qJD'lo.1!| 1 |PD!Jfo1|1tz,
o
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • klobuckfatima.xlx.pl