Kameleon 8, PDFy

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
Instruction manual
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P.
1
Bedienungsanleitung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.
27
Mode d’emploi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P.
53
Guía del usario
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P.
79
Manual de instruções
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P.
105
Istruzioni per l’uso
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P.
131
Gebruiksaanwijzing
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P.
157
Hasznlatitmutat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P.
183
Instrukcjaobsugi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P.
209
Nvodkpouit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P.
235
URC-8308
Universal remote
Universal Fernbedienung
Télécommande universelle
Mando a Distancia Universal
Telecomando Universal
Telecomando Universale
Universele Afstandsbediening
niverzlistvvezérl
niwersalnypilotzdalnegosterowania
niverzlndlkovéovldn
TABLE OF CONTENTS
ABOUT YOUR
KAMELEON 8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
BATTERIES
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
THE KEYPAD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 - 11
•
SETTING UP THE
KAMELEON 8
. . . . . . . . . . . . . . . .
Page 12
(How to set up the
KAMELEON 8
to control your devices)
• Search Method
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
SET-UP CODES
TV
: Television / LCD / Plasma / Projector / Rear Projection
. . . . . . . . . .
261
VCR
: Video Cassette Recorder / TV/VCR Combi / PVR
. . . . . . . . . . . . . . .
272
SAT
: Satellite Receiver / Set-Top-Box / DVB-S / DVB-T /
Freeview (
UK
) / TNT (
F
) / Digitenne (
NL
) / DTT (I) / TDT (E)
SAT/HDD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
275
CBL
: Cable Converter / Set-Top-Box / DVB-C
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
279
VAC
: Video Accessory like Media Centres / AV Accessories /
AV Selectors
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
280
CD
: CD Player / CD-R / MD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
280
PHO
: Phonograph
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
280
MIS
: Audio / Miscellaneous Audio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
281
HOM
: Home Automation (e.g. IR controlled curtains /
IR controlled light switches etc.)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
281
AMP
: Audio / Amplifier / Active Speaker System
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
281
TUN
: Audio / Audio Receiver/Tuner/Amplifier / (DVD)
Home Cinema
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
281
CAS
: Cassette Recorder (Tape Deck)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
282
LDP
: Laser Disc Player / Video CD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
283
DAT
: Digital Audio Tape / DCC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
283
DVD
: DVD Player / DVD-R / DVD Home Cinema /
DVD Combi / DVD/HDD / DVD/PVR / DVD/VCR Combi
. . . . . . . . . .
283
PVR
: Personal Video Recorder
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
288
CODE BLINK OUT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
(To find out which code is currently programmed)
QUICK CODE REFERENCE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
LEARNING FEATURE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
(How to copy functions from your
original working remote
onto the
KAMELEON 8
)
OPERATIONAL RESET
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
EXTRA FEATURES
• Key Magic® (How to program missing functions)
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
18
• Mode re-assignment
(How to set up two of the same devices on the
KAMELEON 8
)
. . . . .
19
• Volume Punch-Through
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
• Device Sleeptimer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21
•
KAMELEON 8
- Timer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21
• Macros (sequence of commands)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
• Code upgrade technology
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24
• Colour & Brightness
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25
TROUBLE-SHOOTING
• Problem & Solution
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25
• Customer Service
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26
Use the OneForAll Web Wizard to set up your remote with the help
of the Internet. This wizard tells you how to install your different devices
without reading the complete manual. To use this easy set-up tool, please
visit www.oneforallwebwizard.com.
WWW.ONEFORALL.COM
1
About Your
KAMELEON 8
Easy to use unique “EL” display
By choosing the ONE FOR ALL
KAMELEON 8
universal remote control you have
opted for easy use. Your
KAMELEON 8
features a unique, user-friendly backlit
display, which ensures you have easy access to all the keys you need, whilst
hiding those you don’t. Made of the strictest quality, it will provide long-term
satisfaction. When inserting the batteries the
KAMELEON 8 will be in “demo-
mode” and show several screens. The “demo mode” will be cancelled by setting
up your remote (press and hold MAGIC for about 3 seconds then press and
release ESC) .
After replacing batteries, you will need to first press any key before the screen
will light up. From then on, the display will automatically illuminate
whenever the remote is picked up (touching screen and remote simultaneously).
It is also possible to change the activation-mode into activation by key press. To
set the ”EL” display to activation by key press, see page 4, section: ”EL” screen
activation setting.
Controls up to 8 devices
Your
KAMELEON 8
is designed to let you use one remote to operate your Video
and Audio equipment; any device designed to be operated by an infrared signal.
Your
KAMELEON 8
comes with 2 IR (infra-red) wide range transmitters for
maximum range and is High Frequency capable up to 450 kHz. You can choose
any combination of 8 devices you would like to operate.
TV
Television / LCD / Plasma / Projector / Rear Projector
SAT
Satellite Receiver, Cable Converter, DSS / Video Accessory
(e.g. Media Centres)
DVD
DVD Player / DVD-R / DVD Home Cinema / DVD Combi / DVD/HDD /
Laser Disc Player
VCR
Video Cassette Recorder / TV/VCR Combi / DVD/VCR Combi / Cassette
Player (Tape Deck) / Digital Audio Tape / DCC
PVR
Personal Video Recorder, Hard Disc Recorder
CD
CD Player / CD-R / MD / Phonograph / Home Automation
(e.g. IR controlled curtains etc.
AUD
Audio / Audio Receiver/Tuner/Amplifier / (DVD) Home Cinema
LIGHT
IR controlled light switches - The
KAMELEON 8
also features a
“LIGHT” mode, for control of power modules used in Light Control™
Dedicated addressable 433.92 MHz protocol. This mode will send out
InfraRed (IR) commands to a separately available “ONE FOR ALL Light
Control™ Starters Kit - HC-8300”, which will convert the IR com-
mands in RadioFrequency (RF) to be received by power modules for
dimming and switching lights.
To enable Light Control™ on your
KAMELEON 8
you must
purchase the „ONE FOR ALL Light Control™ Starters kit -
HC-8300“.
2
WWW.ONEFORALL.COM
 About Your
KAMELEON 8
Learning feature
The
KAMELEON 8
comes equipped with the unique “learning feature”, which
means that you can copy almost any function (max. ± 50) from your original
(working) remote control onto your new
KAMELEON 8
(See “Learning Feature”
on page 15). This comes in handy, when after having setup your
KAMELEON 8
you may find that some functions from your original remote are missing on your
KAMELEON 8
key pad.
Macros (sequence of commands)
Your
KAMELEON 8
comes with an easy-to-use Macro feature, allowing you to
send several commands with the press of a single key (for example turning a few
devices on or off).
You can use for example the custom keys (I, II, III, IV) for this feature. Once
you programmed a macro on one of these keys, the sequence will be performed
in every mode.
Code upgrade technology
Your ONE FOR ALL
KAMELEON 8
also offers a Code upgrade technology.
This technology gives you the possibility to add codes to the memory. If your
device uses a particular code which is not found in the
KAMELEON 8
memory
(using the “Direct code set up” on page 12 or the “Search Method” on page
13) you may use the ”Code Upgrade Technology” (see page 24). Thanks to this
technology your
KAMELEON 8
will never become obsolete.
Batteries
Note: when inserting the batteries the
KAMELEON 8
will be in
“demo-mode (showing several screens). The
KAMELEON 8
will go
out of demo-mode automatically as you set it up.
Your
KAMELEON 8
requires 4 AAA/LR03 alkaline batteries.
1.
Unscrew the battery door using a coin.
2.
Insert the batteries with the positive end (+) upwards.
3.
Replace the battery door back into position.
Low Voltage Indicator
As soon as the batteries run out of power the
KAMELEON 8
will indicate this.
The IR indicator will flash 5 times whenever you press a key and you cannot
access programming mode.
Please make sure to replace the batteries with 4 new AAA/LR03 alkaline
batteries.
WWW.ONEFORALL.COM
3
The Keypad
This product features an “EL” panel (Electro Luminescence technology) which is
activated by touching screen and remote simultaneously to activation by
keypress. In order to save battery life, the “EL” screen will stay illuminated for
8 seconds during normal use.
One of the key features of the
KAMELEON 8
is the “EL” display, which changes
to suit the device you are controlling. The overview on page 6 will show you all
the possible functions that you may obtain.
“EL” Screen activation setting
The
KAMELEON 8
features an “EL” panel which is activated
by touching screen
and remote simultaneously
or
by keypress
.
It is possible to
lock
the
KAMELEON 8
to one activation setting:
1.
Press and hold the MAGIC key for about 3 seconds.
The screen will change to the setup screen.
2.
Press
OTHER.
3.
Now press
9 8 9.
The IR Indicator will blink twice (or 4 times).
-> If the animated IR Indicator blinks
twice
the “EL” panel will be
activated
only
by touching screen and remote simultaneously.
-> If the animated IR Indicator blinks
four times
the “EL” panel will be
activated
only
by keypress.
Simply perform these steps to lock the
KAMELEON 8
to the activation
setting that you prefer.
“EL” Screen brightness adjustment
To increase or decrease the brightness of the
KAMELEON 8
“EL” screen:
1.
Press and hold the MAGIC key for about 3 seconds.
The screen will change to the setup screen.
2.
Press
BRIGHT.
3.
>
To increase the brightness of the “EL” screen press and
hold
NEXT
>
To decrease the brightness of the “EL” screen press and
hold
PREVIOUS
.
4.
Press
ENTER
to store the brightness setting and return
to the setup screen OR press
ESC
to return to the previously
set brightness level.
- Increasing the brightness of the KAMELEON “EL” panel can decrease
the battery life. Battery life varies from 3 - 12 months (depending on
brightness setting and usage).
4
WWW.ONEFORALL.COM
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • klobuckfatima.xlx.pl