Kalendarium warszawskiej ASP - zarys historyczny, Historia sztuki, Historia Sztuki UW

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
 Szkoły artystyczne w Warszawie
w XVIII i XIX w.
Arts Schools in Warsaw until 1904
Szkoły artystyczne w Warszawie w XVIII i XIX w.
Arts Schools in Warsaw until 1904
Marcello Bacciarelli, Portret własny w konfederatce, ok. 1788,
wł. Muzeum Narodowe w Warszawie
Marcello Bacciarelli, Self-portrait in a confederate hat,
c. 1788, National
1766
1766 Marcello Bacciarelli, malarz włoski pracujący na
dworze Stanisława Augusta Poniatowskiego, opracował
na prośbę króla projekt Akademii Sztuk Pięknych
w Warszawie. Choć nie został on zrealizowany, do końca
I Rzeczypospolitej rolę szkoły artystycznej pełniła pra-
cownia Bacciarellego na Zamku Królewskim, tzw. Ma-
larnia. Od czasu jej powstania liczy się historia wyższego
szkolnictwa artystycznego w Warszawie.
1766 he Italian painter Marcello Bacciarelli, work-
ing at the court of Stanislaw August Poniatowski,
at the king’s request conceived the Academy of Fine
Arts in Warsaw. hat plan did not materialize, but
Bacciarelli’s studio at the Royal Castle, the so-called
Painting Studio, served as an art school until 1795.
Higher education in the ine arts dates back to the day
of its opening.
1795
1795 III rozbiór Polski między Rosję, Prusy i Austrię.
Warszawa początkowo znalazła się pod zaborem prus-
kim. Od 1807 do 1813 była stolicą Księstwa Warsza-
wskiego pod protektoratem Napoleona I. W latach
1815-1915 znajdowała się pod zaborem rosyjskim.
1795 he hird Partition of Poland by Russia, Prus-
sia and Austria. Warsaw was initially under Prussian
rule. From 1807 to 1813 it was the capital of the Duchy
of Warsaw, created by Napoleon. In the years 1815-
1915 it was occupied by Russia.
Bernardo Bellotto zwany Canaletto, Widok Warszawy od strony
Pragi (fragment), 1770, wł. Muzeum Narodowe w Warszawie.
Bernardo Bellotto known as Canaletto, View of Warsaw from
Praga (detail), 1770, National Museum in Warsaw.
Kalendarium
Chrology
Szkoły artystyczne w Warszawie w XVIII i XIX w.
Arts Schools in Warsaw until 1904
Uniwersytet Warszawski, budynek Wydziału Historycznego – dawna siedziba Szkoły
Sztuk Pięknych w XIX w.
Wincenty Kasprzycki, Wystawa sztuk pięknych w Warszawie w 1828 roku, 1828,
wł. Muzeum Narodowe w Warszawie.
1816
University of Warsaw, Faculty of History – formerly the School of the Fine Arts (19th c.).
Wincenty Kasprzycki, Exhibition of Fine Arts in Warsaw in 1828, 1828, National Museum in Warsaw.
1816 Powstał Oddział Sztuk Pięknych przy Uniwersy-
tecie Warszawskim. Jego honorowym dziekanem został
Marcello Bacciarelli. Wkrótce po powołaniu wyższej
uczelni artystycznej (1816) zaczęto organizować co dwa
lata wystawy sztuki (1819-1828), od początku w siedzi-
bie szkoły, traktowane też jako wystawy szkolne. Po-
jawienie się w ich następstwie form takich, jak publiczne
zbiory sztuki i krytyka artystyczna wyznaczają początek
nowoczesnego życia artystycznego w Polsce.
1831 W ramach represji po Powstaniu Listopadowym
1830 roku Uniwersytet, a wraz z nim Oddział Sztuk
Pięknych zostały zamknięte przez władze rosyjskie.
also school exhibitions. Consequently, and with the rise
of such forms as a public collection of art and art criti-
cism, a modern art scene begins to develop in Poland.
1831
1816 A Department of Fine Arts was created at the Uni-
versity of Warsaw, with Marcello Bacciarelli as its hono-
rary Dean. Soon after founding a ine arts academic
school, art exhibitions began to be organized in the
school’s building every two years (1818-28); they were
1831 In the aftermath of the November Rising of 1830
Russian authorities closed down the University and
thus its Department of Fine Arts.
Kalendarium
Chrology
Szkoły artystyczne w Warszawie w XVIII i XIX w.
Arts Schools in Warsaw until 1904
Wojciech Gerson z uczniami, ok. 1880-1895
Wojciech Gerson among his pupils, c. 1880-95.
1844
Powołana została Szkoła Sztuk Pięknych,
początkowo w ramach Gimnazjum Realnego, a od 1852
jako samodzielna uczelnia. Szkoła zajmowała gmach
dawnego Oddziału Sztuk Pięknych Uniwersytetu
Warszawskiego.
1864 In the aftermath of the January Rising of 1863 Rus-
sian authorities closed down the School of Fine Arts.
1865 he School of Fine Arts was replaced by the Dra-
wing Class, after 1871 known as “Wojciech Gerson’s
school”, named so after its director and professor of
many years. Until 1904 it was the only arts school in
Warsaw. In 1920 it became the City School of Deco-
rative Arts and Painting, and after WW II – the State
School of Fine Arts. he latter continued as an inde-
pendent academic school until it was merged with the
Academy of Fine Arts in 1950.
1865 W miejsce zamkniętej Szkoły Sztuk Pięknych
powstała Klasa Rysunkowa, od 1871 zwana od nazwiska
jej wieloletniego kierownika i profesora „szkołą Wojcie-
cha Gersona”. Aż do 1904 była to jedyna szkoła arty-
styczna w Warszawie. W 1920 została przekształcona w
Miejską Szkołę Sztuk Zdobniczych i Malarstwa, a po
II wojnie światowej w Państwową Wyższą Szkołę Sztuk
Plastycznych im. Cypriana Kamila Norwida. Samodziel-
ny byt tej uczelni trwał do połączenia jej z Akademią
Sztuk Pięknych w 1950 roku.
1844 he School of Fine Arts was created irst as part
of the Real School, in 1852 becoming an independent
institution. he School occupied the building of the for-
mer Department of Fine Arts, University of Warsaw.
1864 W ramach represji po Powstaniu Styczniowym
1863 roku Szkoła Sztuk Pięknych została zamknięta
przez władze rosyjskie.
Kalendarium
Chrology
Szkoły artystyczne w Warszawie w XVIII i XIX w.
Arts Schools in Warsaw until 1904
  [ Pobierz całość w formacie PDF ]
  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • klobuckfatima.xlx.pl